【翻译以下短语并完成句子.1)show】在英语学习中,理解并正确使用动词“show”是十分重要的。它不仅表示“展示”或“显示”,还可以有多种引申含义,如“表现出”、“说明”等。下面我们将对“show”这一短语进行翻译,并结合例句进行分析。
一、总结
“Show”是一个多义动词,在不同语境中有不同的含义和用法。以下是其常见翻译及对应例句:
| 英文短语 | 中文翻译 | 例句 | 句子解释 |
| show | 展示、显示、表现 | She showed her new dress to her friend. | 她向朋友展示了她的新裙子。 |
| show off | 炫耀、卖弄 | He likes to show off his wealth. | 他喜欢炫耀自己的财富。 |
| show up | 出现、到场 | The guests finally showed up at the party. | 客人们最终出现在了派对上。 |
| show around | 带领参观 | The guide showed us around the museum. | 导游带我们参观了博物馆。 |
| show interest in | 对……感兴趣 | She showed interest in the new project. | 她对这个新项目表现出兴趣。 |
二、使用建议
- 注意语境:根据上下文选择合适的翻译,避免直译导致误解。
- 搭配习惯:许多“show + 名词”结构是固定搭配,如“show interest in”、“show up”等。
- 口语与书面语:在正式写作中,“show”常用于表达“表明”或“显示”,而在口语中更常用“show off”或“show up”。
通过掌握这些常见搭配和用法,可以帮助学习者更自然地运用“show”这个词,提高语言表达的准确性和多样性。
以上就是【翻译以下短语并完成句子.1)show】相关内容,希望对您有所帮助。


