《终南山》是唐代著名诗人王维的一首山水诗，全诗以简洁凝练的语言描绘了终南山的壮丽景色，展现了诗人对自然的热爱与超然物外的情怀。这首诗不仅在艺术上具有极高的成就，也在思想内涵上体现了道家“天人合一”的哲学理念。

一、原文

《终南山》

太乙近天都，连山接海隅。

白云回望合，青霭入看无。

分野中峰变，阴晴众壑殊。

欲投人处宿，隔水问樵夫。

二、译文

终南山高耸入云，接近天都（指京城长安），山峦连绵，一直延伸到海边。

我回头望去，白云缭绕，仿佛合为一体；走近时，青色的雾气却似乎消失不见。

山的分野随着中峰的变化而不同，山谷中的阴晴景象也各不相同。

我想找个有人烟的地方歇息，便隔着一条河向打柴的人询问。

三、赏析

王维的这首《终南山》虽仅有八句，却意境深远，语言精炼，堪称山水诗中的经典之作。

1. 气势恢宏，意境开阔

开篇“太乙近天都，连山接海隅”，以夸张的手法写出了终南山的高大和广阔。太乙，即终南山的别称，这里用“近天都”来形容其高耸入云，仿佛接近天宫。而“连山接海隅”则进一步扩展空间，展现出终南山延绵不绝、连接天地的壮阔景象。

2. 虚实相生，画面感强

“白云回望合，青霭入看无”两句，通过视觉描写，营造出一种朦胧迷离的意境。诗人回头望见白云缭绕，仿佛将自己包围其中；但当他走近时，那片青色的雾气却忽然消失，令人捉摸不定。这种虚实结合的描写手法，增强了诗的层次感和想象力。

3. 细节刻画，动静结合

“分野中峰变，阴晴众壑殊”两句，从整体转向局部，细致描绘了山势变化和光线差异带来的不同景象。中峰的变化象征着山体的高低起伏，而“阴晴”则表现出光线在山谷间的微妙变化，使整幅画面更具动态感和真实感。

4. 余韵悠长，情感含蓄

结尾“欲投人处宿，隔水问樵夫”一句，看似平淡，却蕴含深意。诗人身处山中，想要找一处落脚之地，于是向远处的樵夫打听。这不仅表现了诗人对自然的亲近，也流露出一种孤独与向往之情。整首诗在宁静中透露出淡淡的禅意，体现出王维“诗中有画，画中有诗”的艺术风格。

四、总结

《终南山》以其简练的语言、开阔的意境和深刻的哲思，成为王维山水诗中的代表作之一。它不仅是对自然风光的赞美，更是诗人内心世界的真实写照。通过这首诗，我们不仅能感受到终南山的雄伟壮丽，也能体会到王维那种淡泊名利、寄情山水的精神境界。

在这喧嚣尘世中，读一读《终南山》，或许能让我们的心灵得到片刻的安宁与升华。