【steal的用法和短语】“Steal”是一个常见的英语动词,表示“偷窃”或“窃取”的意思。除了字面意义外,它在日常英语中也有许多引申义和固定搭配。掌握“steal”的不同用法和常见短语,有助于更准确地理解和使用这个词。
一、基本用法
用法类型 | 释义 | 例句 |
原意(偷窃) | 从他人那里非法拿走某物 | He stole a car last night.(他昨晚偷了一辆车。) |
引申义(抢夺/夺取) | 不经允许地获得或占用某物 | The actor stole the show with his performance.(这位演员凭借表演抢了风头。) |
引申义(模仿/抄袭) | 模仿别人的作品或想法 | She stole my idea without asking.(她未经允许就用了我的想法。) |
二、常见短语搭配
短语 | 含义 | 例句 |
steal away | 抢走;偷偷离开 | The thief stole the necklace from the counter.(小偷从柜台偷走了项链。) |
steal back | 偷回来;夺回 | He tried to steal back the money from the bank.(他试图从银行偷回钱。) |
steal one’s heart | 捕获某人的心;让人心动 | That song really stole my heart.(那首歌真的让我心动了。) |
steal the spotlight | 抢尽风头 | The new actor stole the spotlight in the play.(这位新演员在剧中抢尽风头。) |
steal time | 赚时间;偷时间 | I need to steal some time to finish this report.(我需要偷点时间来完成这份报告。) |
steal a glance | 偷看一眼 | She stole a glance at him while he was talking.(他说话时她偷偷看了他一眼。) |
三、其他用法与注意点
- steal + 名词:常用于描述偷走某种东西,如“steal a kiss”(偷吻)、“steal a moment”(偷得片刻)。
- steal from someone:表示从某人那里偷东西。
- steal into:表示悄悄进入某个地方,如“steal into the room”(悄悄进入房间)。
- steal the show:指某人或某事成为焦点,抢了别人的风头。
四、总结
“Steal”不仅仅是一个表示“偷窃”的动词,它在不同的语境中有丰富的引申含义。通过掌握它的基本用法和常见短语,可以更灵活地运用这个词,提升语言表达的多样性和准确性。
关键点 | 内容 |
基本含义 | 偷窃、抢夺、模仿 |
常见短语 | steal away, steal the spotlight, steal one's heart 等 |
注意事项 | 需根据上下文判断具体含义,避免误用 |
如需进一步了解“steal”在不同语境中的使用,建议结合实际语境进行练习和积累。
以上就是【steal的用法和短语】相关内容,希望对您有所帮助。