【迢迢牵牛星原文赏析与注释】《迢迢牵牛星》是汉代无名氏创作的一首五言诗,出自《古诗十九首》。这首诗以牛郎织女的传说为题材,借景抒情,表达了对远方亲人或爱人的深切思念之情。全诗语言朴素自然,情感真挚动人,是中国古代诗歌中极具代表性的抒情作品之一。
原文:
迢迢牵牛星,皎皎河汉女。
纤纤擢素手,札札弄机杼。
终日不成章,泣涕零如雨。
河汉清且浅,相去复几许?
盈盈一水间,脉脉不得语。
注释:
- 迢迢:遥远的样子。这里指牵牛星距离人间很远。
- 牵牛星:即天鹰座中的牛郎星,传说中与织女星隔银河相望。
- 皎皎:明亮的样子。这里形容织女星的光辉。
- 河汉女:指织女星,因在银河边,故称“河汉女”。
- 纤纤:细而柔美的样子,形容织女的手。
- 擢(zhuó):举起、伸出。
- 素手:洁白的手,比喻织女的双手。
- 札札:织布机的声音。
- 机杼(jī zhù):织布机,引申为纺织工作。
- 不成章:织不出完整的布匹,比喻心绪不宁,无法专心做事。
- 泣涕:哭泣流泪。
- 零如雨:眼泪像雨一样落下。
- 河汉:银河。
- 清且浅:清澈但又显得狭窄。
- 相去复几许:彼此相隔有多远呢?
- 盈盈:形容水波清澈的样子。
- 一水:指银河。
- 脉脉:含情脉脉的样子,形容深情却无法表达。
- 不得语:不能说话,形容无法相见的无奈与痛苦。
赏析:
《迢迢牵牛星》虽然篇幅短小,却意境深远,情感真挚。诗人通过描绘织女在天上织布的情景,暗喻人间离别的哀愁。诗中“纤纤擢素手,札札弄机杼”一句,既写出了织女的勤劳与美丽,也暗示了她内心的孤独与惆怅。她的手指虽灵巧,却“终日不成章”,表现出因思念而无法专注的情感状态。
后四句则是全诗的高潮部分:“河汉清且浅,相去复几许?盈盈一水间,脉脉不得语。”这几句诗用极简的语言,道出了一个千古不变的悲剧——即使两人近在咫尺,却因天地之隔而无法相见。这种“近在咫尺,远在天涯”的感觉,正是人类情感中最深沉的痛苦之一。
整首诗没有直接描写爱情,却处处透露出对爱人的思念与牵挂;没有直白的倾诉,却让人感受到一种难以言说的深情。这种含蓄而深刻的表达方式,使《迢迢牵牛星》成为中国古典诗歌中不可多得的佳作。
总结:
《迢迢牵牛星》是一首以神话为背景,抒发人间离情别绪的抒情诗。它不仅展现了古人对爱情的执着与向往,也反映了人与人之间因时空阻隔而产生的无奈与悲伤。其语言简洁、意境深远,具有极高的艺术价值和思想深度,值得我们细细品味。