【see-you-again整理歌词中英文对照】《See You Again》是电影《速度与激情7》（Furious 7）的致敬曲，由Wiz Khalifa演唱，Charlie Puth参与创作和演唱。这首歌不仅是对已故演员保罗·沃克（Paul Walker）的致敬，也表达了对逝去友情的怀念与不舍。歌曲旋律深情动人，歌词真挚感人，成为许多人心中经典之作。
以下是《See You Again》的完整歌词中英文对照整理，方便学习、欣赏或用于相关用途：
See You Again
By Wiz Khalifa & Charlie Puth
[Verse 1]
I'm a survivor, I've been through the fire
我是一个幸存者，我曾经历过火焰
I've seen the world end, I've seen it rise again
我见过世界终结，也见证它再次重生
You were the light in my darkest hour
你是我最黑暗时刻的光
Now you're gone, but I still feel you near me
如今你已离去，但我仍能感受到你在我身边
[Pre-Chorus]
So I'll be the one who walks through the pain
所以我会是那个忍受痛苦的人
And I'll be the one who stands in the rain
我会是那个站在雨中的那个人
No matter how far, no matter how long
无论多远，无论多久
I'll be the one who loves you all along
我会一直是那个一直爱你的人
[Chorus]
'Cause I'll see you again
因为我还会再见到你
I'll see you again
我会再见到你
When we meet again
当我们再次相遇
I'll say "Hey, it's me"
我会说：“嘿，是我”
It's been a while, but I'm still here
已经很久了，但我还在
Still here, still here
还在，还在
I'll see you again
我会再见到你
I'll see you again
我会再见到你
[Verse 2]
We used to run, we used to fly
我们曾经奔跑，曾经飞翔
Now I'm walking through the silence of the night
现在我走在夜晚的寂静中
Every time I close my eyes
每当我闭上双眼
I see your face, I feel your light
我看见你的脸，感受到你的光芒
[Pre-Chorus]
So I'll be the one who walks through the pain
所以我会是那个忍受痛苦的人
And I'll be the one who stands in the rain
我会是那个站在雨中的那个人
No matter how far, no matter how long
无论多远，无论多久
I'll be the one who loves you all along
我会一直是那个一直爱你的人
[Chorus]
'Cause I'll see you again
因为我还会再见到你
I'll see you again
我会再见到你
When we meet again
当我们再次相遇
I'll say "Hey, it's me"
我会说：“嘿，是我”
It's been a while, but I'm still here
已经很久了，但我还在
Still here, still here
还在，还在
I'll see you again
我会再见到你
I'll see you again
我会再见到你
[Bridge]
I remember when we were young
我记得我们还年轻的时候
Running through the streets with no fear
在街上奔跑，毫无畏惧
Now the world is so different
如今世界已大不相同
But I still think of you every day
但我每天都在想着你
[Outro]
I'll see you again
我会再见到你
I'll see you again
我会再见到你
When we meet again
当我们再次相遇
I'll say "Hey, it's me"
我会说：“嘿，是我”
It's been a while, but I'm still here
已经很久了，但我还在
Still here, still here
还在，还在
I'll see you again
我会再见到你
I'll see you again
我会再见到你
结语：
《See You Again》不仅是一首歌，更是一种情感的寄托。它用简单而深刻的语言，表达了对过去美好时光的回忆和对逝去亲人的思念。无论是作为音乐爱好者，还是学习英语的朋友，这首歌都值得细细品味。
如果你正在寻找一首能够打动人心的歌曲，那么《See You Again》绝对不容错过。
