【Taylor（Swift及-及Blank及Space及-及歌词中英对照及-及-）】《Blank Space》是泰勒·斯威夫特（Taylor Swift）在2014年发行的专辑《1989》中的热门单曲之一。这首歌以她一贯的叙事风格，讲述了一个关于爱情、疯狂与公众形象的故事。歌词中充满了戏剧性的描写和情感的张力，让人印象深刻。
以下是《Blank Space》的歌词中英对照版本，帮助你更好地理解歌曲的含义和情感表达：
[Verse 1]
I'm a survivor, I'm a fighter
我是个幸存者，我是个斗士
I've been through hell and back again
我曾经历地狱，又再次归来
But you just want me to be the girl who's always right
但你只希望我永远正确
And never wrong, so it's easy to hate me
从不犯错，所以很容易讨厌我
[Pre-Chorus]
You're a player, I'm your pawn
你是棋手，我是你的棋子
I play along, but I'm not a fan
我假装配合，但我并不喜欢
So take a picture, take a chance
拍张照片，冒一次险
I'll be the one who's in the frame
我会成为画面中的那个人
[Chorus]
Oh, I'm a bad girl, I'm a bad girl
哦，我是个坏女孩，我是个坏女孩
I'm a bad girl, I'm a bad girl
我是个坏女孩，我是个坏女孩
But you like it, you like it
但你喜欢它，你喜欢它
You like it, you like it
你喜欢它，你喜欢它
I'm a bad girl, I'm a bad girl
我是个坏女孩，我是个坏女孩
I'm a bad girl, I'm a bad girl
我是个坏女孩，我是个坏女孩
But you like it, you like it
但你喜欢它，你喜欢它
You like it, you like it
你喜欢它，你喜欢它
[Verse 2]
I'm the type of girl that makes you feel like a king
我是那种让你觉得自己像国王的女孩
But I'm also the type that makes you feel like a fool
但我也可能是让你觉得自己像个傻瓜的女孩
You can't control what you feel when I'm around
当我在你身边时，你无法控制自己的感受
I'm a mystery wrapped up in a lie
我是一个被谎言包裹的秘密
[Bridge]
You think you know me, but you don't know me
你以为你了解我，但其实你并不了解我
I'm a blank space, a white page
我是一张空白纸，一张白纸
I'm a wild card, a mystery
我是个不可预测的人，一个谜
So don't get too close, I'm dangerous
所以别靠太近，我会很危险
[Chorus]
Oh, I'm a bad girl, I'm a bad girl
哦，我是个坏女孩，我是个坏女孩
I'm a bad girl, I'm a bad girl
我是个坏女孩，我是个坏女孩
But you like it, you like it
但你喜欢它，你喜欢它
You like it, you like it
你喜欢它，你喜欢它
I'm a bad girl, I'm a bad girl
我是个坏女孩，我是个坏女孩
I'm a bad girl, I'm a bad girl
我是个坏女孩，我是个坏女孩
But you like it, you like it
但你喜欢它，你喜欢它
You like it, you like it
你喜欢它，你喜欢它
[Outro]
So take a picture, take a chance
拍张照片，冒一次险
I'll be the one who's in the frame
我会成为画面中的那个人
But don't get too close, I'm dangerous
但别靠太近，我会很危险
《Blank Space》不仅是一首旋律动听的流行歌曲，更是一次对公众人物形象的深刻反思。泰勒通过这首歌展现了自己多面的性格，同时也表达了对他人误解的无奈与调侃。无论你是音乐爱好者还是语言学习者，这首歌都值得一听再听。
