在音乐的世界里，每一首歌都有它独特的魅力。今天，我们要分享的是由瑞典歌手Tove Lo翻唱的《Habits》，这首歌曲以其深情的旋律和真挚的歌词打动了无数听众的心。
Tove Lo以她独特的嗓音和创新的音乐风格闻名于世。在这首翻唱版本中，她将原曲的情感深度进一步挖掘，赋予了这首歌全新的生命力。无论是歌词中的细腻描写，还是旋律中的情感起伏，都让人感受到一种难以言喻的感动。
以下是《Habits》Tove Lo版的歌词及翻译：
[Verse 1]
I'm falling apart, I'm barely breathing
With a broken heart that's still beating
I'm staring at the edge of something beautiful
But I'm too afraid to take the leap
我正在崩溃，几乎无法呼吸
一颗破碎但仍在跳动的心
我凝视着美丽边缘的前方
但我害怕迈出那一步
[Chorus]
I'm holding on your love like it's the last time
I'm giving up my soul like it's the last time
I'm losing myself in the things I adore
And I'm never gonna get enough
我紧握你的爱，仿佛这是最后一次
我放弃我的灵魂，仿佛这是最后一次
我在我所热爱的事物中迷失自我
我永远不会得到满足
[Verse 2]
I'm chasing shadows, I'm running wild
I'm trying to find a place where I can hide
I'm searching for a light in the darkness
But I keep falling deeper into the shadows
我在追逐阴影，我放纵自己
我在寻找一个可以藏身的地方
我在黑暗中寻找光明
但我却不断陷入更深的阴影之中
[Chorus]
I'm holding on your love like it's the last time
I'm giving up my soul like it's the last time
I'm losing myself in the things I adore
And I'm never gonna get enough
我紧握你的爱，仿佛这是最后一次
我放弃我的灵魂，仿佛这是最后一次
我在我所热爱的事物中迷失自我
我永远不会得到满足
[Bridge]
I know I should let go, but I can't
I know I should move on, but I can't
I'm stuck in this moment, this endless night
And I can't seem to break free
我知道我应该放手，但我做不到
我知道我应该继续前进，但我做不到
我被困在这个时刻，这个无尽的夜晚
我似乎无法挣脱
[Outro]
So I'll keep holding on, until the end
I'll keep giving up, until it bends
I'll keep losing myself, until I'm found
And I'll never stop until I've drowned
所以我会一直坚持到尽头
我会一直放弃直到它弯曲
我会一直迷失直到被找到
直到我溺亡，我也不会停止
这首《Habits》不仅是一首关于爱情的歌曲，更是一种对自我挣扎与成长的深刻描绘。Tove Lo用她细腻的声音，将这些复杂的情感表达得淋漓尽致。希望这首歌能触动你的心灵，让你在其中找到共鸣。
