首页 > 百科知识 > 精选范文 >

三吏潼关吏原文及翻译

2025-06-15 12:26:50

问题描述:

三吏潼关吏原文及翻译,蹲一个有缘人,求别让我等空!

最佳答案

推荐答案

2025-06-15 12:26:50

在中国古代文学的长河中,杜甫以其深沉的社会关怀和精湛的艺术造诣占据了重要地位。他的“三吏”系列诗作,即《新安吏》、《石壕吏》和《潼关吏》,深刻地反映了唐代社会的动荡与民生疾苦。本文将聚焦于其中的《潼关吏》,通过其原文及其现代汉语的解读,带领读者走进那段历史,感受诗人对和平与安宁的渴望。

原文如下:

士卒何草草,筑城潼关道。

大城铁不如,小城万丈余。

借问潼关吏:“修关还备胡?”

要我下马行,为我指山隅:

“连云列战格,飞鸟不能逾。

胡来但自守,岂复忧西都?

呜呼!安得壮士挽天河,净洗甲兵长不用!”

这首诗开篇便描绘了士兵们忙碌的身影,他们正在潼关大道上修建防御工事。潼关作为连接东西的重要关口,其坚固程度令人叹为观止,无论是高大的城墙还是严密的防御体系,都显示了其战略地位的重要性。当诗人询问潼关吏为何如此兴师动众时,得到了这样的回答:只要坚守阵地,就能确保长安的安全,无需担心来自西部的威胁。

然而,诗的最后一句却透露出杜甫内心深处的矛盾与期望。“安得壮士挽天河,净洗甲兵长不用!”表达了他对于战争结束、天下太平的深切期盼。这种理想主义情怀贯穿全诗,使作品不仅仅是对现实的记录,更是一种对未来的呼唤。

通过对《潼关吏》的解读,我们不仅能够了解到唐代边防的具体情况,还能感受到杜甫作为一个知识分子的责任感与人文关怀。他的诗歌不仅是艺术上的巅峰之作,更是历史的一面镜子,映照出那个时代的复杂面貌。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。