原文：
缺月挂疏桐，漏断人初静。
谁见幽人独往来，缥缈孤鸿影。
惊起却回头，有恨无人省。
拣尽寒枝不肯栖，寂寞沙洲冷。
翻译：
弯弯的月亮挂在稀疏的梧桐树梢，夜深人静时滴漏声渐渐停歇。
谁能看见那位隐居的高士独自徘徊，就像那隐约可见的孤雁身影。
突然被惊醒又回头张望，心中满是哀怨却无人知晓。
它挑选了所有寒冷的树枝都不愿停留，宁愿在清冷的沙滩上孤独地栖息。
这首词通过描写夜晚的景象和孤鸿的形象，表达了作者内心的孤独与忧伤，同时也展现了他不愿随波逐流、坚守自我品格的精神追求。苏轼以自然界的孤鸿自喻，将自己的情感融入其中，使作品具有极高的艺术价值和思想深度。
