首页 > 百科知识 > 精选范文 >

《孙叔敖遇狐丘丈人》的阅读答案及原文翻译

2025-05-26 14:32:21

问题描述:

《孙叔敖遇狐丘丈人》的阅读答案及原文翻译,这个怎么弄啊?求快教教我!

最佳答案

推荐答案

2025-05-26 14:32:21

原文:

孙叔敖遇狐丘丈人,狐丘丈人曰:“仆闻之,有三利必有三患,子知之乎?”孙叔敖蹴然易容,曰:“小子不敏,何足以知之?敢问何谓三利,何谓三患?”狐丘丈人曰:“夫爵高者,人妒之;官大者,主恶之;禄厚者,怨归之。此之谓也。”孙叔敖叹曰:“甚哉!善言也。虽然,吾闻爵高者,志益下;官大者,心益小;禄厚者,施益博。古之人所以不敢骄富贵者也。”

翻译:

孙叔敖遇到了一位名叫狐丘丈人的老人,老人说:“我听说,拥有三种好处的人必定会有三种祸患,你知道这指的是什么吗?”孙叔敖听后表情严肃地改变面容,说道:“我不聪明,不足以了解这些,请问什么是三利,什么是三患?”狐丘丈人回答:“爵位越高,越容易被人嫉妒;官职越大,越容易让君主厌恶;俸禄越多,越容易招致怨恨。这就是所说的三种好处和三种祸患。”孙叔敖感叹道:“真是太对了!真是明智的话啊。不过,我也听说过,爵位越高的人,志向应该更加谦卑;官职越大,心胸应该更加狭小;俸禄越多,施舍应该更加广泛。这就是古人不敢因富贵而骄傲的原因。”

阅读理解答案:

问题1:文中提到的“三利”是什么?

- 答案:文中提到的“三利”是指爵位高、官职大、俸禄多。

问题2:狐丘丈人认为“三利”会带来什么后果?

- 答案:狐丘丈人认为“三利”会带来被嫉妒、被君主厌恶、招致怨恨的后果。

问题3:孙叔敖对此有何看法?

- 答案:孙叔敖认为虽然有“三利”会带来“三患”,但真正的智者应该保持谦卑的态度,即爵位高者志向更谦下,官职大者心胸更谦小,俸禄多者施舍更广泛。

这个故事告诉我们,一个人在获得成功的同时,也需要保持谦逊和谨慎的态度,以避免因傲慢而带来的潜在危机。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。