首页 > 百科知识 > 精选范文 >

王之涣《登鹳雀楼》全诗翻译及赏析

2025-05-24 18:07:54

问题描述:

王之涣《登鹳雀楼》全诗翻译及赏析,跪求好心人,别让我卡在这里!

最佳答案

推荐答案

2025-05-24 18:07:54

原文

白日依山尽,黄河入海流。

欲穷千里目,更上一层楼。

翻译

在白天结束时,太阳缓缓隐没于群山之后;奔腾不息的黄河水最终汇入大海。如果想要看得更远,就需要再登上一层楼。

赏析

首句“白日依山尽”,形象地勾勒出夕阳西下、余晖洒满山峦的画面。这里既有时间流逝的暗示,也暗含了自然界循环往复的规律。第二句“黄河入海流”则进一步扩展视野,展现出黄河浩荡东去、奔流入海的磅礴气势,象征着生命的延续与力量的汇聚。

第三句“欲穷千里目”表达了诗人追求更高层次认知的愿望。“千里目”不仅仅指物理上的距离,更是精神层面的探索与超越。最后一句“更上一层楼”则是对实现这一愿望的具体行动指南,强调了不断进取的重要性。

整首诗通过对自然景观的描写,传递出积极向上的人生态度。它告诉我们,只有不断提升自我,才能获得更加广阔的视野和更深层次的理解。这种思想至今仍具有重要的现实意义,激励着人们勇敢面对挑战,追求卓越。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。